Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

eWY5bEpKdno0RHJKY003Um9DK1BkNFhsWHc9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Haloalaunuiakea Early Learning Center

Early Childhood - Teacher Assistant/Aide Job at Haloalaunuiakea Early Learning Center

 ...Summary Accepting applications for Lihu`e location. The Teacher Assistant supports the Teachers and the Director by helping to create...  ...a part of an amazing team. Summary As an Early Childhood Aide, you will support the educational development and well-being of... 

Zotec Partners

Front-End Software Engineer Intern Job at Zotec Partners

 ...extraordinary. We are currently looking for Software Engineer 2025 Summer Interns who want to make an impact. As a Front-End Software...  ...challenged to stretch your expertise in new ways. Youll help develop solutions to healthcare problems by using cloud-native... 

LaSalle Network

Ocean Operations Agent Job at LaSalle Network

 ...Coordinator for one of our established, industry-leading clients withinfreight forwarding. This role involves managing the end-to-end export...  ...Coordinator Requirements: ~1+ years of customer service experience~ Strong communication skills, both written and verbal, to... 

Wellbox

Telephonic LPN: Care Coordinator Job at Wellbox

 ...comprehensive preventative care solutions delivered by an elite team of experienced nurses. We are currently seeking tech-savvy LPN Patient Care Coordinators to conduct monthly telephonic outreach to chronically ill patients, developing personalized care plans that... 

RTX Corporation

Junior Software Engineer - BMS SW Job at RTX Corporation

 ...in our values and a higher calling - to help our nation and allies defend freedoms and deter aggression.Battle Management Software (BMS) Department in **Ft. Wayne, IN** is looking to hire a Junior Software Engineer to be part of the Command and Control (C2) Software development...