English into Latvian Medical Translator Job at welocalize, Remote

eVBWcElwci81akhLZU1EZXB5MklkNExrV3c9PQ==
  • welocalize
  • Remote

Job Description

At Welocalize , we help brands connect with people around the world. As a trusted global language and transformation partner, we deliver high-quality translation, localization, and adaptation services in 250+ languages , powered by a community of 400,000+ in-country linguists .

Our teams across North America, Europe, and Asia collaborate to help clients grow in the markets that matter most.

🔗 Learn more:

What You’ll Do

  • Translate and edit medical content from English into Latvian
  • Work on translation, copy-editing, and full post-editing (MTPE) tasks
  • Use XTM/Phrase (license provided)
  • Maintain clarity, consistency, and the right tone for each audience

What We’re Looking For

  • 3+ years of experience translating or editing medical documents ; investigator and patient-facing
  • A degree in Translation or a related medical field (Master’s preferred)
  • Proficiency in CAT tools , especially XTM/Phrase
  • Strong attention to detail and communication skills

Project Details

  • Start date: ASAP
  • Volume: Approx. 5,000+ words per week
  • Type: Freelance / Independent Contractor (Remote – Latvia-based)

€15 - €20 an hour

If you’re a skilled linguist passionate about medical translation, we’d love to hear from you.

Apply directly here:

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Job Tags

Remote job, For contractors, Freelance, Immediate start,

Similar Jobs

Highmark Health

Transplant Care Nurse (Remote) Job at Highmark Health

 ...including but is not limited to: developing a care plan, encouraging behavior changes,...  ...Preferred ~ Bachelor's Degree in Nursing EXPERIENCE Required 7...  ...Language (Other than English): None Travel Requirement: 0% - 25% PHYSICAL,... 

Paired

Senior Video Editor for a Racing YouTube Channel (US-based/Remote) Job at Paired

 ...Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world...  ...where they are located. We are looking for a Senior Video Editor to join our creative team and lead the post-production of our larger... 

The Fountains at La Cholla

Housekeeper Job at The Fountains at La Cholla

 ...proud of the talented and nurturing associates that have chosen to work for Watermark, and we honor each of them. Click here to see a full list of our amazing benefits!* Work Today, Get Paid Tomorrow!* Get Early Access to Earned Income!!* Tuition... 

Cardinal Health

Warehouse Supervisor, Outbound Job at Cardinal Health

 ...manage a team of 12-15 warehouse associates to achieve timely distribution and receipt of products and motivate employees to ensure that...  ...Adhere to budgetary guidelines, and work to meet Distribution Center objectives and operational goals while maintaining standards pertaining... 

Greater Bridgeport Transit

Yardperson Job at Greater Bridgeport Transit

 ...staff. Position Requirements: 1. Performs fueling, cleaning, washing, fluid level, greasing, oil changing, routine inspection and "odd jobs." Performs all assigned duties with safety in mind. 2. Drives bus slowly through bush rack. 3. Daily services buses, which...